Es heisst oft, die bürokratischen Mühlen in Bern würden langsam drehen, es geht jedoch auch anders. Erst Anfang dieses Jahres hatten wir die Parlamentsdienste kontaktiert, um Auracast im Bundeshaus zu besprechen. Und schon im Mai wurde eine entsprechende Testanlage installiert.
Im Nationalratssaal gibt es aktuell zwei Streams, einmal den Originalton und einmal ein deutscher Stream, auf dem Französisch von Dolmetschern auf Deutsch übersetzt wird. Die Technologie können nicht nur die Räte nutzen, sondern auch die Besucher auf der Tribüne. Ob mit Hörgeräten oder Kopfhörern, man kann sich in den Kanal einwählen und hört die Sprache klar und praktisch latenzfrei. Mit einigen Empfangsgeräten ist der Empfang auf der Nationalratstribüne bereits am Limit der Sendedistanz. Im Ständeratssaal hingegen hat man überall, auch auf der Tribüne, sehr guten Empfang. Alle Streams sind ungeschützt, ohne PIN zugänglich, da alle Sitzungen öffentlich sind.
Ständerat Josef Dittli ist begeistert. Der Empfang mit den Hörgeräten sei im gesamten Ständerat sehr gut. «Ich könnte mich während den Sitzungen sogar in den Stream vom Nationalrat einwählen und dort mithören» sagt er schmunzelnd. Aussetzer seien ihm bisher keine aufgefallen.
Der Testbetrieb dauert noch bis zum Ende der Sommersession. Danach werden die Parlamentsdienste eine Auswertung vornehmen und über eine definitive Installation entscheiden. Pro Audito bleibt im engen Austausch mit den Behörden.
Wir danken Ständerat Josef Dittli und den Parlamentsdiensten herzlich für Ihren Einsatz für Menschen mit Schwerhörigkeit.