Aktivieren Sie jetzt die Live-Untertitel auf Ihrem Smartphone, und Sie können Gesprochenes ganz einfach mitlesen. Hier zeigen wir Ihnen, wie das geht.
Live-Untertitel können für Menschen mit Schwerhörigkeit in vielen Situationen nützlich sein. Ob bei einem Anruf, einem Youtube-Video oder im persönlichen Gespräch – wer mitlesen kann, versteht mehr. Gut ist deshalb, dass Sie sich Live-Untertitel seit kurzem ganz einfach auf Ihrem Smartphone anzeigen lassen können. Ohne eine extra App, und entsprechend auch ohne zusätzliche Kosten. Sowohl Apple als auch Samsung haben die Funktion in ihr Betriebssystem integriert.
So aktivieren Sie die Untertitel-Funktion auf dem iPhone (iOS 26)
Das iPhone schaltet selbständig um zwischen Transkription eines Gespräches vor Ort und Anruf-Untertiteln, wenn Sie jemand anruft.
Und so können Sie sich die Untertitel auf dem Samsung Galaxy (Android 16) anzeigen lassen
Sie können auswählen zwischen automatischer Transkription (Transkription eines Gespräches vor Ort) oder automatischen Untertiteln (Anruf-Untertitel).
Übrigens: Die Pro Audito Testgruppe hat die Live-Untertitel für Sie getestet und als «nützlich» für Menschen mit Schwerhörigkeit bewertet. Die iPhone Live-Untertitel wurden insgesamt besser bewertet als die Android Live Transkription. Die Resultate finden Sie hier.
Die Pro Audito-TestgruppePro Audito hat eine eigene Test-Gruppe gegründet. Sie besteht aus sehr technik-affinen Menschen, die entweder Hörgerät(e) oder Cochlea-Implantat(e) tragen. Insgesamt konnten wir neun technik-begeisterte schwerhörige Personen aus der ganzen Schweiz zwischen 26 und 60 Jahren für die Test-Gruppe gewinnen. |